Перевод документов

Перевод документов в Москве, английский, немецкий, испанский, французский, итальянский языки. Нотариальное заверение, консульская легализация, Апостиль.Услуги: перевод с (на) английский, немецкий, испанский, французский, итальянский языки документов, связанных с правовым обеспечением деятельности компаний, производством в судах всех инстанций (на территории Российской Федерации и иностранных государств), а также документов медицинской и технической тематики.

Возможные дополнительные услуги: нотариальное заверение, консульская легализация, проставление штампа Апостиль.

О качестве услуг: личная ответственность за достоверность, точность и эквивалентность выполненных переводов.

Специальность: филолог, преподаватель иностранных языков.

Профессиональная деятельность и опыт:

  • переводчик с опытом работы более 10 лет в сфере нотариата;
  • перевод материалов уголовных дел, расследуемых Главным Следственным управлением ГУ МВД России по г. Москва;
  • последовательный перевод в судах г. Москва.
  • перевод документов для арбитражных процессов
    • в Международном арбитражном суде при Международной торговой палате в Париже (ICC Arbitration),
    • в Лондонском суде международного арбитража (LCIA),
    • в Суде арбитражного и досудебного урегулирования споров ТПП Швейцарии (Торговая палата города Цюриха),
    • в Верховном суде кантона Цюрих,
    • в Верховном суде кантона Цуг,

Адрес: Москва, улица Большие Каменщики, дом 2, станция метро Таганская

Телефон: +7-926-388-1285

e-mail: boite@bk.ru, ivan.a.tkachenko@gmail.com

Часы работы: с 09:00 до 19:00, без выходных