Перевод банковской выписки

Перевод выписки из банка с/на английский, французский, испанский, итальянский, немецкий языки. Выписка банка является финансовым документом, которому необходим качественный перевод. Банковская выписка выдается клиентам (как физическим, так и юридическим лицам) и является копией записей в расчетных счетах банка, отражает движение денежных средств на расчетных счетах клиента.

Для физических лиц наиболее распространен случай, когда перевод банковской выписки необходим для предоставления в визовые центры, консульства, посольства иностранных государств.

Для юридических лиц банковские выписки служат основанием для бухгалтерского и налогового учета, поэтому предоставляются по требованию налоговых и других контролирующих структур, а также органов прокуратуры и суда.

Перевод выписки банка по расчетному счету юридического лица может потребоваться в случаях работы с иностранными контрагентами, в процессе урегулирования споров с участием иностранной стороны и т.п.

Наряду с переводом банковской выписки возможно осуществление перевода на английский, испанский, итальянский, французский, немецкий языки банковских извещений, платежных поручений, векселей и аккредитивов, различных справок и отчетов.

Конфиденциальность информации при переводе финансовых документов гарантируется.